Conditions générales d'utilisation
Dernière mise a jour : 1er janvier 2024
Article 1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent les conditions et modalités d'utilisation des services liés au marketing (ci-après « Service ») fournis par Growth, Inc. (ci-après « la Société »), et définissent les droits, obligations et responsabilités entre la Société et ses utilisateurs.
Article 2. Définitions
1. « Service » désigne l'ensemble des services fournis par la Société via son site web (growthmk.com) et les plateformes associees, y compris le conseil en marketing, la fourniture de contenu et les services d'agence publicitaire.
2. « Utilisateur » désigne toute personne qui utilise le Service fourni par la Société conformément aux présentes CGU.
3. « Contenu » désigne l'ensemble des informations fournies via le Service, y compris les textes, images, vidéos et données.
Article 3. Validité et modification des CGU
1. Les présentes CGU prennent effet des leur publication sur l'écran du Service ou leur communication aux utilisateurs par tout autre moyen.
2. La Société peut modifier les présentes CGU dans la mesure ou elles ne contreviennent pas aux lois applicables, et les CGU modifiées seront communiquées selon les mêmes modalités que celles décrites au paragraphe 1.
3. Les utilisateurs qui n'acceptent pas les CGU modifiées peuvent cesser d'utiliser le Service.
Article 4. Fourniture du Service
1. La Société fournit les services suivants :
- SEO (Search Engine Optimization)
- GEO / AIEO (AI Engine Optimization)
- Marketing B2B
- Marketing de contenu
- Performance Marketing
- ASO (App Store Optimization)
- Contenus d'analyses et de guides marketing
2. La Société peut modifier le contenu du Service et fournira un préavis de ces modifications.
Article 5. Utilisation du Service
1. Le Service est disponible 24 heures sur 24, 365 jours par an, sauf circonstances commerciales ou techniques particulières.
2. La Société peut temporairement suspendre la fourniture du Service en raison de maintenance programmée, d'extension, de remplacement ou de pannes système.
Article 6. Obligations de l'utilisateur
Les utilisateurs ne doivent pas :
- Usurper l'identité ou les informations d'autrui
- Reproduire, distribuer ou transmettre le contenu de la Société sans autorisation
- Utiliser le Service pour des activités contraires aux lois ou a l'ordre public
- Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de la Société
- Perturber le fonctionnement stable du Service
Article 7. Droits de propriété intellectuelle
1. Les droits d'auteur et de propriété intellectuelle sur le contenu publié sur le Service appartiennent a la Société.
2. Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser les informations obtenues via le Service a des fins commerciales ni les fournir a des tiers sans le consentement écrit préalable de la Société.
Article 8. Limitation de responsabilité
1. La Société ne saurait être tenue responsable des interruptions de service causées par des cas de force majeure, y compris les catastrophes naturelles, les guerres ou la suspension de service par les opérateurs de télécommunications.
2. La Société ne saurait être tenue responsable des perturbations de service causées par des raisons imputables a l'utilisateur.
3. Le contenu fourni par la Société est donne a titre informatif uniquement, et la Société ne saurait être tenue responsable des décisions prises sur la base de ce contenu.
Article 9. Protection des données personnelles
La Société protège les informations personnelles des utilisateurs conformément aux lois applicables. Les questions relatives a la collecte, l'utilisation et la communication des informations personnelles sont régies par une Politique de confidentialité distincte.
Article 10. Résolution des litiges
1. Les litiges relatifs aux présentes CGU seront régis par les lois de la République de Corée.
2. En cas de litige entre la Société et un utilisateur concernant l'utilisation du Service, le Tribunal du district central de Seoul sera la juridiction compétente.
Dispositions supplémentaires
Les présentes CGU sont en vigueur a compter du 1er janvier 2024.
Growth, Inc.
N° d'enregistrement : 316-87-00769 · PDG : Jaebok Lim
11e étage, 1139 Cheonho-daero, Gangdong-gu, Seoul, Corée du Sud
Email : contact@growthmk.com